clutter - překlad z angličtiny do češtiny
„
clutter
Výslovnost : [ˈklʌtər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zmatek
- nepořádek
- shon
- krámy
- změť věcí
- změť
- nakupit
- Cluttera
- nepřehlednost
- odrazů
Příklady použití
Podstatné jméno, význam nepořádek
clutter
— nepořádek; zaneřáděnípaper clutter
— papírový nepořádek; nepořádek z dokumentůhousehold clutter
— domácí nepořádek; zaneřádění v domědigital clutter
— digitální nepořádek; zaneřádění digitálního prostorua clutter of items
— hromada věcí; nepořádek z předmětůPříčestí nebo přídavné jméno, význam přeplněný
cluttered desk
— přeplněný stůl; zaneřáděný stůlcluttered room
— přeplněný pokoj; zaneřáděný pokojcluttered interface
— přeplněné rozhraní; vizuálně přeplněné rozhranícluttered schedule
— nabitý program; přeplněný rozvrhSloveso, význam zaneřádit nebo zaplnit
to clutter
— zaneřádit; zaplnitto clutter up the hallway
— zaneřádit chodbu; zaplnit chodbuto clutter the shelves
— zaneřádit police; zaplnit police nepořádkemto clutter someone's inbox
— zaplnit něčí schránku; zaspamovat e-mailDesign, vizuální šum nebo marketing
visual clutter
— vizuální šum; vizuální nahromaděnífree of clutter
— bez nepořádku; bez vizuálního šumureduce clutter
— snížit vizuální šum; omezit přeplněnostcut through the clutter
— prosadit se skrz informační šum; vyniknout na pozadí reklamního šumuMentální nebo emoční význam
mental clutter
— mentální nepořádek; myšlenkový chaosemotional clutter
— emoční nepořádek; emoční přeplněnostdeclutter your mind
— uklidnit mysl; zbavit se myšlenkového nepořádkuclear mental clutter
— očistit mysl od zbytečných myšlenek; zbavit se myšlenkových překážekČinnosti a ustálená spojení
clear the clutter
— uklidit nepořádek; vyčistit prostorget rid of clutter
— zbavit se nepořádku; odstranit nepořádekpile up clutter
— hromadit nepořádek; kupit nepořádekorganize to avoid clutter
— uspořádat, aby se zabránilo nepořádku; systematizovat pro prevenci nepořádku