clunky - překlad z angličtiny do češtiny


„

clunky

“ česky : neohrabaný, trouba
Výslovnost : [ˈklʌŋkɪ]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. trouba
  2. neohrabaný

ostatní

  1. neohrabaný

Příklady použití

Neohrabaný vzhled


 

a clunky design

— neohrabaný design
 

clunky shoes

— neohrabané boty
 

a clunky jacket

— pytlovitá bunda

Robustní a těžký


 

clunky furniture

— robustní nábytek
 

a clunky machine

— robustní stroj
 

clunky equipment

— těžkopádné vybavení

Neohrabaná práce a pohyb


 

clunky movements

— neohrabané pohyby
 

a clunky walk

— neohrabaná chůze
 

clunky handling

— neohrabané zacházení

Hrubý a toporný styl


 

clunky writing

— toporný styl
 

a clunky sentence

— kostrbatá věta
 

clunky dialogue

— nepřirozený dialog

Nepohodlné rozhraní


 

a clunky interface

— nepohodlné rozhraní
 

clunky software

— neohrabaný software
 

a clunky app

— nepohodlná aplikace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)