clunk - překlad z angličtiny do češtiny


„

clunk

“ česky : cinknutí
Výslovnost : [ˈkləŋk]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. cinknutí

Příklady použití

Těžký úder


 

a loud clunk

— hlasitý těžký úder
 

with a clunk

— s těžkým klapnutím
 

hear a clunk

— uslyšet těžký úder
 

a clunk on the floor

— těžký úder o podlahu

Tupé klepání mechanismu


 

the clunk of gears

— tupé klepání ozubených kol
 

a clunk in the engine

— klepání v motoru
 

the clunk of the door

— tupé bouchnutí dveří
 

a clunk from the back

— klepnutí zezadu

Ostře bouchnout


 

clunk shut

— tupě zaklapnout
 

clunk down

— tupě klesnout
 

clunk into place

— se klapnutím zapadnout na místo
 

clunk against the wall

— tupě narazit do zdi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)