clumsiness - překlad z angličtiny do češtiny


„

clumsiness

“ česky : nemotornost
Výslovnost : [ˈklʌmzinəs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nemotornost

Příklady použití

Celková neohrabanost


 

physical clumsiness

— fyzická neohrabanost
 

obvious clumsiness

— zjevná neohrabanost
 

childhood clumsiness

— dětská neohrabanost
 

clumsiness in movement

— neohrabanost v pohybech

Neohrabané pohyby


 

clumsiness of movement

— neohrabanost pohybů
 

clumsiness in handling

— neohrabanost při manipulaci
 

clumsiness with the hands

— neohrabanost rukou
 

clumsiness on the stairs

— neohrabanost na schodech

Neobratnost v každodenním životě


 

clumsiness with tools

— neohrabanost při zacházení s nástroji
 

clumsiness in the kitchen

— neohrabanost v kuchyni
 

clumsiness with glasses

— neohrabanost se sklenicemi
 

clumsiness around furniture

— neohrabanost u nábytku

Neobratnost v komunikaci


 

social clumsiness

— společenská neobratnost
 

clumsiness in conversation

— neobratnost v rozhovoru
 

clumsiness with words

— neobratnost ve slovech
 

clumsiness at a party

— neobratnost na večírku

Neobratnost a chyby


 

clumsiness of expression

— neohrabanost vyjádření
 

clumsiness in writing

— neohrabanost v psaní
 

clumsiness in design

— neohrabanost v designu
 

clumsiness of style

— neohrabanost stylu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)