clove - překlad z angličtiny do češtiny
„
clove
Výslovnost : [kloʊv]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- stroužek m
- hřebíček m
přídavné jméno
- hřebíčkový
Příklady použití
Koření nebo pochutina
clove
— hřebíčekcloves
— hřebíček; hřebíčková poupataground clove
— mletý hřebíček; hřebíčkový prášekwhole cloves
— celá hřebíčková poupata; nemletý hřebíčekclove bud
— hřebíčkové poupěclove powder
— hřebíčkový prášek; mletý hřebíčekclove-scented
— s vůní hřebíčku; s hřebíčkovou vůníclove-flavored
— s chutí hřebíčku; s hřebíčkovou příchutíclove tea
— čaj s hřebíčkem; hřebíčkový čajStroužek česneku nebo část česneku
clove of garlic
— stroužek česnekugarlic clove
— stroužek česnekutwo cloves of garlic
— dva stroužky česnekupeeled clove
— oloupaný stroužek; oloupaný stroužek česnekucrushed clove
— rozdrcený stroužek česneku; rozmačkaný stroužek česnekuminced clove
— nadrobno nakrájený stroužek česneku; nadrobno nasekaný stroužek česnekuOdvozeniny nebo výrobky
clove oil
— hřebíčkový olej; olej z hřebíčkuclove cigarettes
— hřebíčkové cigarety; kretekclove incense
— hřebíčkové kadidlo; kadidlo s hřebíčkemclove extract
— hřebíčkový extrakt; výtažek z hřebíčkuclove essence
— hřebíčková esence; hřebíčkové aromaKulinářské výrazy nebo recepty
stew with cloves
— ragú s hřebíčkem; dušené jídlo s hřebíčkembaked apples with cloves
— pečená jablka s hřebíčkemmulled wine with cloves
— svařené víno s hřebíčkemspice mix with cloves
— směs koření s hřebíčkem; kořenicí směs s hřebíčkempickled with cloves
— marinovaný s hřebíčkem; nakládaný s přídavkem hřebíčkuMinulý tvar slovesa nebo archaický význam
He clove the log
— Rozštípl poleno; Rozsekl polenoThe ship clove the waves
— Loď rozťala vlny; Loď proťala vlny