closet - překlad z angličtiny do češtiny


„

closet

“ česky : skříň, přístěnek, komůrka, šatna, kabinet
Výslovnost : [ˈklɑːzət]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. skříň f
  2. přístěnek
  3. komůrka
  4. šatna
  5. kabinet
  6. skříni
  7. šatníku
  8. šatny
  9. záchodě
  10. šatnu

Příklady použití

 

bedroom closet

— ložnicová skříň
 

walk-in closet

— šatna
 

coat closet

— skříň na kabáty
 

linen closet

— skříň na prádlo
 

shoe closet

— skříň na boty
 

storage closet

— komora
 

kitchen closet

— kuchyňská skříň
 

utility closet

— hospodářská skříň
 

open the closet

— otevřít skříň
 

shut the closet

— zavřít skříň
 

clean the closet

— uklidit ve skříni
 

organize the closet

— zorganizovat prostor ve skříni
 

tidy the closet

— dát skříň do pořádku
 

empty the closet

— vyprázdnit skříň
 

search the closet

— prohledat skříň
 

hide in the closet

— schovat se ve skříni
 

store clothes in the closet

— skladovat oblečení ve skříni
 

come out of the closet

— přiznat se k něčemu skrytému
 

stay in the closet

— tajit svou pravou povahu
 

closet liberal

— skrytý liberál
 

closet romantic

— tajný romantik
 

closet fan

— tajný fanoušek
 

skeleton in the closet

— kostlivec ve skříni
 

closet case

— člověk skrývající svou identitu
 

closet door

— dvířka skříně
 

closet space

— místo ve skříni
 

closet shelf

— police ve skříni
 

closet organizer

— organizér do skříně
 

built-in closet

— vestavěná skříň
 

sliding closet

— skříň s posuvnými dveřmi
 

cramped closet

— stísněná skříň
 

overflowing closet

— přeplněná skříň


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)