close-up - překlad z angličtiny do češtiny


„

close-up

“ česky : zblízka, detail, blízký, close-up
Výslovnost : [ˈkloʊs ʌp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zblízka
  2. detail
  3. blízký
  4. close-up

Příklady použití

Film a fotografie


 

a close-up of her face

— detail jejího obličeje
 

shoot in close-up

— natáčet v detailu
 

a close-up shot

— detailní záběr
 

a close-up lens

— objektiv pro detail

Detail a zkoumání


 

a close-up view

— pohled zblízka
 

a close-up look at the damage

— podrobná prohlídka škod
 

a close-up study

— podrobná studie
 

a close-up examination

— důkladné vyšetření

Portrét a zobrazení


 

a close-up portrait

— portrét zblízka
 

close-up photography

— makrofotografie
 

close-up images

— detailní snímky
 

take a close-up

— udělat detail


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)