close in - překlad z angličtiny do češtiny
„
close in
Výslovnost : [kloʊz ɪn]
Slovníkové heslo
sloveso
- nastat
- krátit se
- zavřít
Příklady použití
Přibližovat se nebo se blížit
storm closing in
— bouře se blížídarkness closed in
— setmělo se; nastala tmadeadline is closing in
— termín se blíží; blíží se uzávěrkawinter is closing in
— zima se blíží; nastává zimaObklíčit nebo uzavřít kruh, přiblížit se k cíli
troops closed in on the city
— vojska obklíčila město; vojska se přiblížila těsně k městupolice closing in on the suspect
— policie se přibližuje k podezřelému; policie je na stopě podezřeléhoclosing in on victory
— blížit se k vítězství; být blízko vítězstvíclosing in on a breakthrough
— blížit se k průlomu; být blízko řešeníPřiblížit se, fyzicky se přiblížit
close in on him
— přiblížit se k němu; přijít blíž k němushe closed in until they were face to face
— přistoupila tak blízko, že stáli tváří v tvář; přiblížila se a ocitli se proti soběclose in for a hug
— přiblížit se k objetí; přijít blíž, aby ho objalaTísnivý, svíravý pocit
the walls closed in
— zdálo se, že se stěny svírají; vzniká pocit stísněnostithe sky closed in
— nebe se přikrylo; nebe ztěžkloit felt as if the room was closing in
— zdálo se, jako by se místnost svírala; vzniká dusivý pocit