clogging - překlad z angličtiny do češtiny


„

clogging

“ česky : ucpání, ucpávání, zanášení
Výslovnost : [ˈklɒgɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. ucpání
  2. ucpávání
  3. zanášení

ostatní

  1. ucpání

Příklady použití

Ucpávání


 

clogging the drain

— ucpávání odtoku
 

clogging the pipes

— ucpávání potrubí
 

clogging the filter

— ucpávání filtru
 

clogging the system

— ucpávání systému

Zanášení a ucpávání


 

clogging the nozzle

— zanášení trysky
 

clogging the vent

— ucpání odvětrávacího otvoru
 

clogging the pores

— zanášení pórů
 

clogging the machinery

— zanášení strojů

Překážka a obtíž


 

clogging traffic

— zácpa v dopravě
 

clogging the road

— znesnadňování provozu na silnici
 

clogging the workflow

— brzdění pracovního postupu
 

clogging progress

— brzdění pokroku

Zatížení a omezování


 

clogging the schedule

— přetěžovat harmonogram
 

clogging the budget

— zatěžovat rozpočet
 

clogging the mind

— zanášet mysl
 

clogging the conversation

— zanášet rozhovor

Zamotávání a svazování


 

clogging the lines

— zamotávat vedení
 

clogging the ropes

— zamotávat lana
 

clogging the mechanism

— zadrhávat mechanismus
 

clogging the gears

— zadrhávat ozubená kola


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)