clockwork - překlad z angličtiny do češtiny
„
clockwork
Výslovnost : [ˈklɑːˌkwərk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- mechanismus
- hodinový strojek
- mechanický
- hodinky
- drátku
- strojek
Příklady použití
Doslovný význam, mechanické součástky
clockwork mechanism
— hodinový mechanismusclockwork movement
— hodinový strojekclockwork spring
— hodinová pružinaclockwork gears
— hodinová ozubená kolaclockwork toy
— mechanická hračkaclockwork bird
— mechanický ptáčekclockwork doll
— mechanická panenkaPravidelnost nebo přesnost
run like clockwork
— běžet jako hodinkygo like clockwork
— proběhnout jako po drátkuwork like clockwork
— fungovat jako hodinkyclockwork precision
— hodinová přesnostclockwork timing
— dokonalé načasováníMetaforický význam, předvídatelnost nebo determinismus
clockwork universe
— vesmír jako hodinyclockwork fate
— předurčený osudclockwork pattern
— předvídatelný vzorecPopisy lidí nebo objektů jako mechanických
clockwork man
— mechanický člověkclockwork soldier
— mechanický vojáčekclockwork heart
— mechanické srdceclockwork automaton
— mechanický automatKulturní názvy nebo názvy děl
A Clockwork Orange
— Mechanický pomeranč