clock - překlad z angličtiny do češtiny
„
clock
Výslovnost : [ˈklɑːk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- hodiny f mn.
- nepřetržitě
- taktovací
- orloj
- časem
Příklady použití
Typy hodin
alarm clock
— budíkdigital clock
— digitální hodiny; elektronické hodinywall clock
— nástěnné hodinygrandfather clock
— stojací hodiny; starožitné stojací hodinycuckoo clock
— kukačkové hodinyatomic clock
— atomové hodinyČásti hodin, mechanismy nebo prvky
clock face
— ciferníkclock hands
— hodinové ručičky; hodinová a minutová ručičkaclock mechanism
— hodinový mechanismusclock case
— pouzdro hodin; pouzdro na hodinkySlovesa nebo frázová slovesa s clock
to clock in
— píchat příchod do práce; zaznamenat příchodto clock out
— píchat odchod z práce; zaznamenat odchodto clock on
— píchat příchod (Británie); začínat směnuto clock off
— končit směnu (Británie); píchat odchod z práceto clock someone
— udeřit; zasáhnout; zaznamenat (například rychlost)to clock at 100 mph
— naměřit rychlost 100 mil za hodinuIdiomy nebo ustálená spojení
around the clock
— nonstop; nepřetržitěagainst the clock
— s časem na krku; ve spěchupunch the clock
— píchat příchod do práce; být zaměstnán (hovorově)turn back the clock
— vrátit čas zpět; vrátit se do minulostiwatch the clock
— sledovat hodiny; hlídat časset the clock
— nastavit čas; přenastavit hodinywind the clock
— natáhnout hodinyMísta, konstrukce nebo služby
clock tower
— hodinová věž; věž s hodinamiclock shop
— hodinářství; hodinářská dílnarepair the clock
— opravit hodiny; spravit hodiny