clinically - překlad z angličtiny do češtiny


„

clinically

“ česky : klinicky
Výslovnost : [ˈklɪnɪkli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. klinicky

ostatní

  1. klinicky

Příklady použití

Popis stavu nebo symptomů


 

clinically asymptomatic

— klinicky asymptomatický; bez klinických projevů
 

clinically symptomatic

— klinicky symptomatický; s klinickými symptomy
 

clinically stable

— klinicky stabilní; stabilní z klinického hlediska
 

clinically unstable

— klinicky nestabilní; nestabilní z klinického hlediska
 

clinically apparent

— klinicky zjevný; projevující se v klinickém obraze
 

clinically silent

— klinicky se neprojevující; klinicky latentní

Hodnocení účinnosti léčby nebo intervence


 

clinically effective

— klinicky účinný; účinný v klinické praxi
 

clinically proven

— klinicky prokázaný; potvrzený klinickými studiemi
 

clinically significant improvement

— klinicky významné zlepšení
 

clinically meaningful benefit

— klinicky významný přínos; přínos významný z klinického hlediska
 

clinically indicated

— klinicky indikovaný; odůvodněný z klinického hlediska

Studie, údaje nebo ověření


 

clinically relevant

— klinicky relevantní; relevantní z klinického hlediska
 

clinically tested

— klinicky testovaný; testovaný v klinických studiích
 

clinically validated

— klinicky validovaný; potvrzený klinickým hodnocením
 

clinically observed

— klinicky pozorovaný; zaznamenaný v klinické praxi
 

clinically confirmed

— klinicky potvrzený; potvrzený výsledky klinického vyšetření

Diagnostika a hodnocení


 

clinically diagnosed

— klinicky diagnostikovaný; stanovená klinická diagnóza
 

clinically assessed

— klinicky hodnocený; provedeno klinické hodnocení
 

clinically indicated test

— klinicky indikovaný test; test odůvodněný z klinického hlediska
 

clinically detectable

— klinicky detekovatelný; zjistitelný při klinickém vyšetření
 

clinically measurable

— klinicky měřitelný; podléhající klinickému měření

Standardy, kritéria nebo prahové hodnoty


 

clinically acceptable

— klinicky přijatelný; přípustný v klinické praxi
 

clinically significant difference

— klinicky významný rozdíl
 

clinically negligible

— klinicky nevýznamný; klinicky zanedbatelný
 

clinically relevant threshold

— klinicky významná prahová hodnota; prahová hodnota relevantní z klinického hlediska

Postupy, sledování nebo management


 

clinically monitored

— pod klinickým dohledem; klinicky monitorovaný
 

clinically managed

— klinicky řízený; pod klinickou léčbou
 

clinically supervised

— pod klinickým dohledem; klinicky kontrolovaný

Bezpečnost, snášenlivost nebo kontraindikace


 

clinically safe

— klinicky bezpečný; bezpečný v klinické praxi
 

clinically tolerable

— klinicky tolerovaný; tolerovaný z klinického hlediska
 

clinically contraindicated

— klinicky kontraindikovaný; kontraindikovaný z klinického hlediska


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)