climb - překlad z angličtiny do češtiny


„

climb

“ česky : lézt, stoupat, vylézt, šplhat, růst
Výslovnost : [ˈklaɪm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stoupání
  2. výstup

sloveso

  1. lézt ned.
  2. stoupat
  3. vylézt
  4. šplhat
  5. růst
  6. lozit ned.
  7. pnout se
  8. dosáhnout
  9. zvýšit se
  10. vypracovat se

Příklady použití

 

climb a mountain

— vylézt na horu
 

climb a ladder

— vylézt po žebříku
 

climb the stairs

— vyjít po schodech
 

climb the ranks

— vyšplhat se po kariérním žebříčku
 

climb a tree

— vylézt na strom
 

climb out of bed

— vylézt z postele
 

climb to success

— vyšplhat se k úspěchu
 

climb over the wall

— přelézt zeď
 

climb higher

— vystoupat výš
 

climb aboard

— vyšplhat na palubu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)