climate - překlad z angličtiny do češtiny


„

climate

“ česky : podnebí, klima, klimatu
Výslovnost : [ˈklaɪmət]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. podnebí s.
  2. klima s.
  3. klimatu

Příklady použití

Přírodní nebo ekologické


 

climate change

— změna klimatu
 

global climate

— globální klima
 

local climate

— místní klima
 

microclimate

— mikroklima
 

climate zone

— klimatická zóna; klimatický pás
 

climate system

— klimatický systém
 

climate variability

— klimatická variabilita
 

climate record

— klimatický záznam; klimatická data
 

paleoclimate

— paleoklima

Věda, politika nebo řízení klimatu


 

climate science

— klimatologie; věda o klimatu
 

climate model

— klimatický model
 

climate projection

— klimatická projekce; prognóza klimatu
 

climate policy

— klimatická politika
 

climate adaptation

— adaptace na klima; opatření pro adaptaci na klima
 

climate mitigation

— zmírňování změny klimatu; opatření ke snižování emisí
 

climate finance

— klimatické financování; financování klimatických opatření
 

climate assessment

— hodnocení klimatu; hodnocení klimatických rizik
 

climate monitoring

— monitoring klimatu; pozorování klimatu

Společenské, politické nebo organizační klima


 

political climate

— politické klima; politická situace
 

business climate

— podnikatelské klima
 

investment climate

— investiční klima
 

organizational climate

— organizační klima; klima v organizaci
 

social climate

— sociální klima
 

climate of fear

— atmosféra strachu; klima strachu
 

a climate of trust

— atmosféra důvěry; klima důvěry
 

climate of opinion

— klima názorů; veřejná nálada

Krize, aktivismus nebo spravedlnost


 

climate crisis

— klimatická krize
 

climate emergency

— klimatická mimořádná situace; mimořádná klimatická situace
 

climate justice

— klimatická spravedlnost; spravedlnost v klimatické politice
 

climate action

— klimatická opatření; akce proti změně klimatu
 

climate strike

— klimatická stávka; protest za klima
 

climate denial

— popírání změny klimatu; klimatický skepticismus
 

climate risk

— klimatické riziko

Technologie, infrastruktura nebo odolnost


 

climate control

— klimatizace; řízení mikroklimatu
 

climate resilience

— odolnost vůči klimatickým vlivům; klimatická odolnost
 

climate friendly technology

— technologie šetrné ke klimatu; technologie málo ovlivňující klima
 

climate smart agriculture

— klimaticky orientované zemědělství; klimaticky odolné zemědělství
 

climate engineering

— klimatické inženýrství; geoinženýrství klimatu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)