classy - překlad z angličtiny do češtiny


„

classy

“ česky : nóbl, na úrovni, fajnový, šik, prudce elegantní
Výslovnost : [ˈklæsi]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nóbl
  2. na úrovni
  3. fajnový
  4. šik
  5. prudce elegantní
  6. elegantní
  7. prima

Příklady použití

Vzhled nebo styl


 

classy outfit

— elegantní outfit; stylový outfit
 

classy look

— elegantní vzhled; stylový vzhled
 

classy style

— vytříbený styl; ušlechtilý styl
 

classy dress

— elegantní šaty; vytříbené šaty
 

classy suit

— stylový oblek; elegantní oblek
 

classy haircut

— upravený střih; stylový střih

Lidé nebo charakter


 

classy woman

— elegantní žena; vytříbená žena
 

classy man

— ušlechtilý muž; stylový muž
 

a classy person

— člověk s dobrými mravy; solidní člověk
 

classy gentleman

— ušlechtilý gentleman; pravý gentleman

Místa nebo události


 

classy restaurant

— vytříbená restaurace; luxusní restaurace
 

classy venue

— prestižní místo; vytříbené místo
 

classy party

— šik večírek; elegantní akce
 

classy event

— slavnostní událost; elegantní akce

Předměty nebo výzdoba


 

classy décor

— stylový dekor; vytříbená výzdoba
 

classy car

— prestižní automobil; elegantní automobil
 

classy accessories

— elegantní doplňky; stylové doplňky
 

classy jewelry

— jemné šperky; stylové šperky

Činy nebo chování


 

classy move

— ušlechtilý čin; důstojný krok
 

classy gesture

— elegantní gesto; ušlechtilé gesto
 

classy response

— důstojná odpověď; zdvořilá odpověď

Fráze nebo ustálená spojení


 

keep it classy

— zachovat si důstojnost; chovat se důstojně
 

classy as ever

— jako vždy elegantní; stále vytříbený
 

real classy

— velmi elegantní; skutečně vytříbený
 

too classy for

— příliš elegantní pro; neodpovídá úrovni


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)