classic - překlad z angličtiny do češtiny


„

classic

“ česky : klasický, klasik, typický, klasické dílo, antický
Výslovnost : [ˈklæsɪk]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. klasik
  2. klasické dílo
  3. klasika

přídavné jméno

  1. klasický m
  2. typický
  3. antický
  4. znamenitý
  5. klasické

Příklady použití

Klasický, tradiční


 

classic style

— klasický styl
 

classic design

— klasický design
 

classic approach

— klasický přístup; tradiční přístup
 

classic model

— klasický model
 

classic example

— klasický příklad; typický příklad
 

classic case

— klasický případ; typický případ
 

classic mistake

— klasická chyba; typická chyba
 

classic symptom

— typický symptom; klasický symptom

Klasika, umělecké nebo literární dílo


 

a classic

— klasika; mistrovské dílo
 

classic novel

— klasický román; literární mistrovské dílo
 

classic film

— klasický film; filmové mistrovské dílo
 

classic book

— klasická kniha; klasické dílo
 

modern classic

— moderní klasika; moderní mistrovské dílo
 

timeless classic

— nadčasová klasika; nesmrtelná klasika

Hudební žánr nebo hit


 

classic rock

— klasický rock
 

classic hit

— hit všech dob; klasický hit
 

classic album

— klasické album; vzorové album
 

classic single

— klasický singl; hit

Auta, sport nebo události


 

classic car

— klasický automobil; retroautomobil
 

classic match

— klasický zápas; zápas, který se stal klasikou
 

classic race

— klasický závod; ikonický závod
 

classic lineup

— klasická sestava; původní sestava
 

classic edition

— klasické vydání; jubilejní vydání

Móda, krása nebo vzhled


 

classic look

— klasický vzhled
 

classic wardrobe

— klasický šatník; základní šatník
 

classic dress

— klasické šaty
 

classic beauty

— klasická krása

Jídlo, nápoje nebo recepty


 

classic cocktail

— klasický koktejl
 

classic recipe

— klasický recept
 

classic dish

— klasické jídlo
 

classic burger

— klasický burger

Idiomy a ustálená spojení


 

classic example of

— klasický příklad; typický příklad
 

classic case of

— klasický případ; typický případ
 

that's classic

— typické; jako vždy
 

in classic fashion

— klasickým způsobem; jako obvykle
 

classic moment

— klasický okamžik; okamžik, který se stal ikonickým


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)