clashing - překlad z angličtiny do češtiny


„

clashing

“ česky : třesknout, kolidovat, nehodit se, zařinčet, zaznít
Výslovnost : [ˈklæʃɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. třesknout
  2. kolidovat
  3. nehodit se
  4. zařinčet
  5. zaznít
  6. tlouct se
  7. střetávání
  8. srážet
  9. střetnout

Příklady použití

Konflikt a neshoda


 

clashing views

— protichůdné názory
 

clashing interests

— střetávající se zájmy
 

clashing opinions

— rozdílná mínění
 

clashing with each other

— být ve vzájemném konfliktu

Nesouhlasit v čase


 

clashing schedules

— nevyhovující si rozvrhy
 

clashing appointments

— překrývající se schůzky
 

clashing events

— časově se kryjící akce
 

clashing dates

— shodná data

Srážet se a narážet


 

clashing swords

— zkřížené meče
 

clashing cymbals

— řinčící činely
 

clashing rocks

— srážející se skály
 

clashing against the wall

— narážející do zdi

Být v nesouladu v barvě a stylu


 

clashing colors

— barvy, které se k sobě nehodí
 

clashing patterns

— vzory, které se k sobě nehodí
 

clashing styles

— nesourodé styly
 

clashing outfits

— šaty, které k sobě neladí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)