clarion - překlad z angličtiny do češtiny


„

clarion

“ česky : Clarion, polnice, naléhavou
Výslovnost : [ˈkleriən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Clarion
  2. polnice
  3. naléhavou

Příklady použití

Zvuk, nástroj


 

clarion trumpet

— klarionová trubka; zvučná trubka
 

clarion horn

— klarionový roh; zvučný roh
 

clarion blast

— pronikavý zvuk trubky; hlasitý signál
 

clarion note

— pronikavý tón; zvučný zvuk
 

clarion sound

— pronikavý zvuk; jasný zvuk

Přání, volání nebo výzva


 

clarion call

— hlasité volání; jasná výzva
 

a clarion call to action

— hlasitá výzva k činu; naléhavá výzva k činu
 

clarion cry

— pronikavý výkřik; naléhavá výzva
 

clarion summons

— rozhodné předvolání; hlasité svolávání
 

clarion alarm

— zvuk poplachu; mohutný poplašný signál

Řeč, hlas nebo tón


 

clarion voice

— zvučný hlas; přesvědčivý hlas
 

clarion tone

— pronikavý tón; rozhodný tón
 

clarion proclamation

— hlasité prohlášení; jasné sdělení
 

clarion chorus

— zvučný sbor; mohutné společné vystoupení
 

clarion voice of conscience

— hlas svědomí; přesvědčivá mravní výzva

Symbolika nebo metafora


 

clarion of liberty

— hlas svobody; výzva k svobodě
 

clarion beacon

— jasný maják; zřetelný orientační bod
 

clarion herald

— hlasitý zvěstovatel; předzvěst změn
 

clarion signal

— jasný signál; jednoznačné znamení

Názvy, značky nebo toponyma


 

Clarion Hotel

— hotel Clarion
 

Clarion Call

— název Clarion Call; název Hlasité volání
 

The Clarion

— noviny The Clarion; vydání Clarion
 

Clarion, Pennsylvania

— město Clarion v Pensylvánii
 

Clarion (magazine)

— časopis Clarion; periodikum Clarion


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)