clannish - překlad z angličtiny do češtiny


„

clannish

“ česky : rodový
Výslovnost : [ˈklæˌnɪʃ]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. rodový

Příklady použití

Uzavřenost a výlučnost


 

clannish behavior

— klanové chování
 

a clannish group

— uzavřená skupina
 

clannish attitudes

— uzavřené postoje; klanové postoje
 

clannish mentality

— klanové myšlení
 

clannish outlook

— omezený rozhled; klanový pohled

Klanová příslušnost nebo rodinné vazby


 

clannish ties

— klanové vazby; rodinné vazby
 

clannish traditions

— klanové tradice; rodinné zvyky
 

clannish lineage

— klanový původ; rodokmen
 

clannish community

— klanová komunita; společenství orientované na příbuzenské vazby

Loyalita a protekce


 

clannish loyalty

— klanová loajalita; věrnost klanu
 

clannish protection

— klanová ochrana; ochrana klanu
 

clannish patronage

— klanové patronátství; klanová protekce
 

to be clannish

— být klanový; držet se uzavřeně; projevovat klanovu uzavřenost

Společenská a politická sféra


 

clannish politics

— klanová politika; politika založená na klanových zájmech
 

clannish power structure

— klanová mocenská struktura; moc uspořádaná na klanovém principu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)