cladding - překlad z angličtiny do češtiny
„
cladding
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- obklady
sloveso
- opláštění
- obkladové
ostatní
- opláštění
Příklady použití
Materiály nebo typy
cladding material
— obkladový materiálstone cladding
— kamenný obkladmetal cladding
— kovový obkladtimber cladding
— dřevěný obkladbrick cladding
— cihlový obkladcomposite cladding
— kompozitní obkladglass cladding
— skleněný obkladvinyl cladding
— vinylový obkladrainscreen cladding
— provětrávaný obklad; provětrávaná fasádaMontáž, instalace
cladding installation
— montáž obkladucladding system
— obkladový systéminstall cladding
— instalovat obkladcladding contractor
— dodavatel obkladu; firma pro montáž obkladucladding panel
— obkladový panelcladding fixings
— obkladové upevňovací prvkyOchrana, provozní vlastnosti
fire-resistant cladding
— ohnivzdorný obklad; žáruvzdorný obkladweather-resistant cladding
— obklad odolný proti povětrnostním vlivůmacoustic cladding
— zvukotěsný obklad; akustický obkladinsulated cladding
— zateplený obklad; obklad s tepelnou izolacíbreathable cladding
— paropropustný obkladwaterproof cladding
— vodotěsný obkladEstetika, vzhled
decorative cladding
— dekorativní obkladcladding finish
— povrchová úprava obkladu; finální povrch obkladucolored cladding
— barevný obkladcladding profile
— profil obkladupatterned cladding
— vzorovaný obkladČásti budovy, prvky
cladding facade
— fasádní obklad; obklad fasádyexterior cladding
— vnější obkladinternal cladding
— vnitřní obkladwall cladding
— stěnový obklad; obklad stěnyroof cladding
— střešní obkladventilated cladding
— provětrávaný obkladProblémy, údržba
cladding failure
— porucha obkladu; selhání obkladucladding maintenance
— údržba obkladu; péče o obkladcladding repair
— oprava obkladucladding removal
— demontáž obkladu; odstranění obkladuNormy, dokumentace
cladding regulations
— obkladové předpisy; pravidla pro obkladycladding certification
— certifikace obkladu; certifikát na obkladcladding specification
— specifikace obkladu; technické požadavky na obklad