citizenship - překlad z angličtiny do češtiny


„

citizenship

“ česky : občanství, příslušnost
Výslovnost : [ˈsɪtəzənˌʃɪp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. občanství s.
  2. příslušnost

Příklady použití

Právní status a druhy občanství


 

citizenship

— občanství
 

dual citizenship

— dvojí občanství; dvojí státní příslušnost
 

loss of citizenship

— ztráta občanství; zbavení občanství
 

renunciation of citizenship

— odepření občanství
 

acquisition of citizenship

— nabytí občanství
 

birthright citizenship

— občanství podle práva narození; občanství od narození
 

citizenship by descent

— občanství původem; občanství podle práva krve
 

United States citizenship

— občanství Spojených států

Postupy a dokumenty pro získání občanství


 

application for citizenship

— žádost o občanství; žádost o přijetí za občana
 

citizenship application

— žádost o občanství
 

citizenship test

— občanská zkouška; test pro získání občanství
 

citizenship interview

— pohovor při získávání občanství
 

citizenship ceremony

— obřad přijetí do občanství; slavnostní předání osvědčení o občanství
 

certificate of citizenship

— osvědčení o občanství
 

path to citizenship

— cesta k občanství; postup získání občanství

Práva a povinnosti občanů


 

citizenship rights

— občanská práva; práva a výsady občanství
 

citizenship responsibilities

— občanské povinnosti; občanské závazky
 

duties of citizenship

— občanské povinnosti; povinnosti vyplývající z občanství
 

exercise of citizenship

— výkon občanských práv; uplatňování občanských práv

Občanská angažovanost nebo výchova


 

active citizenship

— aktivní občanství; aktivní občanský postoj
 

citizenship education

— občanské vzdělávání; výchova k občanství
 

citizenship engagement

— angažovanost občanů; účast občanů ve veřejném životě
 

participation in citizenship

— účast na občanském životě; účast na veřejné činnosti

Globální nebo firemní význam


 

global citizenship

— globální občanství; světové občanství
 

world citizenship

— světové občanství; kosmopolitní občanství
 

corporate citizenship

— firemní občanství; společenská odpovědnost firmy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)