circumlocution - překlad z angličtiny do češtiny


„

circumlocution

“ česky : slovní opis, obíhání
Výslovnost : [ˌsɝːkəmləˈkjuːʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. slovní opis
  2. obíhání

Příklady použití

Mnohomluvnost


 

use circumlocution

— vyjadřovat se mnohomluvně
 

avoid circumlocution

— vyhýbat se mnohomluvnosti
 

a circumlocution for something

— mnohomluvné označení něčeho

Vyhýbavost


 

circumlocution in speech

— vyhýbavost v řeči
 

political circumlocution

— politická vyhýbavost
 

circumlocution and evasion

— mnohomluvnost a vyhýbání se odpovědi

Opisný obrat


 

a circumlocution for death

— opisný obrat pro slovo „smrt“
 

use circumlocution to soften it

— zmírnit to opisným obratem
 

a polite circumlocution

— zdvořilý opisný obrat

Styl řeči


 

verbose circumlocution

— mnohomluvné vyjádření
 

awkward circumlocution

— neohrabaný opisný obrat
 

clear of circumlocution

— bez mnohomluvnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)