chub - překlad z angličtiny do češtiny


„

chub

“ česky : tloušť, tlouštík, boubelka, baculka
Výslovnost : [tʃʌb]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tloušť
  2. tlouštík m
  3. boubelka f
  4. baculka f

Příklady použití

Ryba, druh nebo biologie


 

chub

— sladkovodní ryba jelec tloušť
 

european chub

— jelec tloušť evropský
 

river chub

— jelec tloušť říční
 

juvenile chub

— mladý jelec tloušť; mladá ryba jelec tloušť

Rybářství, náčiní a chování ryb


 

chub fishing

— lov jelce tlouště
 

chub bait

— návazec pro lov jelce tlouště; nástraha na jelce tlouště
 

catch a chub

— chytit jelce tlouště
 

chub habitat

— biotop jelce tlouště

Přezdívka, vzhled nebo postava


 

chub

— pupkáč; boubel; při těle
 

little chub

— malý pupkáč
 

chubby chub

— pupkáč; plný a milý člověk

Slang, sexuální konotace


 

chub

— erekce; postavení
 

morning chub

— ranní erekce
 

get a chub

— dostat erekci
 

tiny chub

— malá erekce; slabá erekce

Různá spojení a přenesené významy


 

chub club

— klub „chub“; klub pupkáčů
 

chub sandwich

— sendvič s rybou jelcem tlouštěm; chlebíček s filetem jelce tlouště
 

chub alarm

— poplach kvůli výskytu jelce tlouště; signál aktivity jelce tlouště


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)