Christendom - překlad z angličtiny do češtiny


„

Christendom

“ česky : křesťanstvo, křesťanství
Výslovnost : [ˈkrɪsəndəm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. křesťanstvo
  2. křesťanství

Příklady použití

Historické, geopolitické


 

medieval christendom

— středověký křesťanský svět
 

the borders of christendom

— hranice křesťanského světa
 

the collapse of christendom

— zhroucení křesťanského světa; rozpad křesťanské civilizace
 

outside christendom

— mimo křesťanský svět
 

the unity of christendom

— jednota křesťanského světa

Náboženské, komunitní


 

leaders of christendom

— vůdci křesťanského světa; představitelé křesťanské obce
 

defenders of christendom

— obránci křesťanského světa
 

conversion of christendom

— obrácení křesťanského světa
 

pilgrims in christendom

— poutníci v křesťanském světě
 

the church of christendom

— církev křesťanského světa

Kulturní, ideologické


 

christendom and secularism

— křesťanský svět a sekularismus
 

christendom's cultural heritage

— kulturní dědictví křesťanského světa
 

the idea of christendom

— idea křesťanského světa; koncepce křesťanské civilizace
 

christendom under threat

— křesťanský svět v ohrožení
 

rebirth of christendom

— znovuzrození křesťanského světa; obroda křesťanské civilizace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)