chock - překlad z angličtiny do češtiny


„

chock

“ česky : klín, zarážka, špalek
Výslovnost : [ˈtʃɑːk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. klín
  2. zarážka
  3. špalek

Příklady použití

Do krajnosti


 

chock-full

— nacpaný až po okraj
 

chock-full of people

— nacpaný lidmi až po okraj
 

chock-full of ideas

— plný nápadů

Až po okraj


 

packed chock-a-block

— nacpaný až po okraj
 

rooms chock-a-block with furniture

— místnosti nacpané nábytkem
 

the hall was chock-a-block

— sál byl nacpaný k prasknutí

Těsně


 

chock against the wall

— těsně u stěny
 

chock the wheel

— podepřít kolo klínem
 

chock the door open

— podepřít dveře klínem

Klíny a zarážky


 

wheel chock

— zarážka pod kolo
 

chock block

— zarážecí klín
 

place a chock under the wheel

— podložit pod kolo zarážku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)