chivvy - překlad z angličtiny do češtiny
„
chivvy
Výslovnost : [ˈtʃɪvi] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- chivvy
ostatní
- chivvy
Příklady použití
Pobízet a popohánět:*
chivvy someone along
— popohánět někohochivvy the team
— popohánět týmchivvy him into action
— popostrčit ho k akcichivvy her to finish
— pobídnout ji, aby to dokončilaDotírat a popohánět:*
chivvy the children
— dotírat na dětichivvy someone for an answer
— naléhat na někoho kvůli odpovědistop chivvying me
— přestaň mě popohánětchivvy him about the chores
— otravovat ho kvůli domácím pracímPobízet k spěchu:*
chivvy them out the door
— pobízet je k odchoduchivvy the guests along
— pobízet hosty k spěchuchivvy people through security
— hnát lidi přes bezpečnostní kontroluchivvy the line forward
— popohánět frontu vpřed