chiselled - překlad z angličtiny do češtiny


„

chiselled

“ česky : dlabat, otesávat, opracovávat dlátem, vydlabávat, dláto
Výslovnost : [ˈtʃɪzəld]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. dlabat
  2. otesávat
  3. opracovávat dlátem
  4. vydlabávat
  5. dláto

Příklady použití

Tvář a rysy


 

chiselled features

— ostré rysy
 

chiselled jawline

— ostře řezaná linie brady
 

chiselled face

— ostře řezaný obličej

Postava a tělo


 

chiselled body

— vyrýsované tělo
 

chiselled physique

— atletická postava
 

chiselled abs

— ryslované břicho

Sochařský vzhled


 

chiselled statue

— vytesaná socha
 

chiselled stone

— vytesaný kámen
 

chiselled relief

— vytesaný reliéf

Ostře ohraničený


 

chiselled profile

— ostře řezaný profil
 

chiselled contours

— ostré obrysy
 

chiselled lines

— ostré linie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)