chill-out - překlad z angličtiny do češtiny


„

chill-out

“ česky : Uklidněte se!, chill-out, chillout
Výslovnost : [ˈtʃɪl aʊt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. chillout

citoslovce

  1. Uklidněte se!
  2. chill-out

Příklady použití

Hudba nebo žánr


 

chill-out music

— chill-out hudba; relaxační hudba
 

chill-out track

— chill-out skladba; uvolňující skladba
 

chill-out remix

— chill-out remix; relaxační remix
 

chill-out playlist

— chill-out playlist; playlist pro relaxaci

Místo nebo zóna pro odpočinek, relaxace


 

chill-out area

— odpočinková zóna; místo pro relaxaci
 

chill-out zone

— chill-out zóna; zóna pro uvolnění
 

chill-out lounge

— chill-out lounge; útulná odpočinková zóna
 

chill-out bar

— chill-out bar; bar pro klidný odpočinek

Atmosféra nebo nálada


 

chill-out atmosphere

— relaxační atmosféra; klidná atmosféra
 

chill-out vibe

— uvolněná atmosféra; klidná nálada
 

chill-out mood

— odpočinková nálada; uvolněná nálada

Činnost, relaxovat nebo odpočívat


 

chill out

— relaxovat; odpočívat
 

chill out with friends

— relaxovat s přáteli; odpočívat s přáteli
 

chill-out session

— relaxační sezení; čas na relaxaci
 

take a chill-out break

— udělat si relaxační přestávku; udělat si pauzu na odpočinek

Večer nebo událost


 

chill-out evening

— klidný večer; večer pro odpočinek
 

chill-out party

— chill-out party; klidná party
 

chill-out gathering

— relaxační setkání; klidné setkání

Služby nebo produkty pro relaxaci


 

chill-out massage

— relaxační masáž; masáž pro relaxaci
 

chill-out package

— relaxační balíček; balíček pro odpočinek
 

chill-out corner

— relaxační koutek; útulný koutek pro odpočinek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)