checksum - překlad z angličtiny do češtiny


„

checksum

“ česky : kontrolní součet, šek
Výslovnost : [ˈʧeksəm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kontrolní součet m
  2. šek

Příklady použití

Kontrola dat


 

checksum error

— chyba kontrolního součtu
 

checksum mismatch

— neshoda kontrolního součtu
 

checksum failure

— selhání kontroly kontrolního součtu
 

checksum validation

— ověření kontrolního součtu

Výpočet


 

calculate a checksum

— vypočítat kontrolní součet
 

generate a checksum

— vygenerovat kontrolní součet
 

compute the checksum

— vypočítat kontrolní součet
 

checksum algorithm

— algoritmus kontrolního součtu

Přenos a ukládání


 

checksum value

— hodnota kontrolního součtu
 

checksum field

— pole kontrolního součtu
 

checksum data

— data kontrolního součtu
 

checksum record

— záznam kontrolního součtu

Ochrana a integrita


 

checksum verification

— ověření integrity
 

checksum protection

— ochrana kontrolním součtem
 

checksum check

— kontrola pomocí kontrolního součtu
 

checksum integrity

— integrita kontrolního součtu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)