change over - překlad z angličtiny do češtiny


„

change over

“ česky : změna, přeměna, střídání, předávka, změnit se
Výslovnost : [ˈtʃeɪndʒ ˈoʊvr̩]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. změna
  2. přeměna
  3. střídání
  4. předávka
  5. změnit se

Příklady použití

Přepnout, přejít na


 

change over to automatic mode

— přepnout na automatický režim
 

change over to a different system

— přejít na jiný systém; přepnout na jiný systém
 

change over to battery power

— přejít na napájení z baterie
 

change over from manual to automatic

— přejít z ručního režimu na automatický

Předat řízení, přepnout ovládací prvky nebo obsluhu


 

change over the controls

— předat řízení; přepnout ovládací prvky
 

change over to the new operator

— předat řízení novému operátorovi; vyměnit operátora

Směna, předání směny, dočasný přechod


 

changeover of shifts

— střídání směn; předání směny
 

during the changeover

— během směny; v období přechodu
 

a smooth changeover

— plynulé předání; bezproblémový přechod

Přechod ve výrobě nebo seřízení zařízení


 

change over the production line

— přeseřídit výrobní linku; přepnout výrobu
 

changeover to new equipment

— přechod na nové zařízení; seřízení zařízení
 

change over the machine

— přeseřídit stroj; přepnout zařízení

Přechod v softwaru, zavádění aktualizací


 

change over to the new software

— přejít na nový software; provést přechod na nový software
 

plan the changeover

— naplánovat přechod; vypracovat plán zavedení
 

changeover procedure

— postup přechodu; řád zavedení

Technické parametry a prostoje


 

changeover time

— doba seřízení; doba přechodu
 

changeover switch

— přepínač; zařízení pro přepínání
 

quick changeover

— rychlé seřízení; rychlé přepnutí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)