chambermaid - překlad z angličtiny do češtiny


„

chambermaid

“ česky : pokojská
Výslovnost : [ˈtʃeɪmbəmeɪd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pokojská f

Příklady použití

Profese nebo role


 

chambermaid

— pokojská; služka
 

chief chambermaid

— vrchní pokojská; vrchní služka
 

night chambermaid

— noční pokojská
 

hotel chambermaid

— hotelová pokojská
 

former chambermaid

— bývalá pokojská
 

live-in chambermaid

— pokojská s ubytováním; pokojská bydlící v domě

Činnost nebo povinnosti


 

chambermaid service

— úklid pokojů; pokojová služba
 

chambermaid duties

— povinnosti pokojské; služební povinnosti pokojské
 

the chambermaid made the bed

— pokojská ustlala postel
 

the chambermaid cleaned the corridor

— pokojská uklízela chodbu

Vybavení, předměty


 

chambermaid's cart

— vozík pokojské; uklízecí vozík
 

chambermaid's uniform

— uniforma pokojské; stejnokroj pokojské
 

chambermaid's key

— klíč pokojské; klíč od pokoje
 

chambermaid's supplies

— potřeby pokojské; uklízecí potřeby

Situace nebo fráze v komunikaci


 

call the chambermaid

— zavolejte pokojskou; přivolejte pokojskou
 

hire a chambermaid

— najmout pokojskou; přijmout pokojskou
 

complain to the chambermaid

— stěžovat si pokojské
 

ask the chambermaid for extra towels

— požádat pokojskou o další ručníky; požádat pokojskou, aby přinesla další ručníky

Literární nebo historické užití


 

the chambermaid of the queen

— královnina pokojská; komorná u královny
 

a humble chambermaid in victorian novels

— pokorná pokojská ve viktoriánských románech; prostá služka ve viktoriánské próze
 

the young chambermaid whispered secrets

— mladá pokojská šeptala tajemství; mladá služka šeptala tajnosti

Obrazná, dějová spojení


 

from chambermaid to mistress

— od pokojské k paní domu; ze služky k paní
 

chambermaid turned detective

— pokojská, která se stala detektivem; pokojská, která se stala vyšetřovatelkou
 

the mysterious chambermaid

— tajemná pokojská; záhadná služka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)