centenary - překlad z angličtiny do češtiny


„

centenary

“ česky : stoletý, sté výročí
Výslovnost : [ˈsentəˌneri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sté výročí

přídavné jméno

  1. stoletý

Příklady použití

Svátky, oslavy


 

centenary celebration

— oslavy stého výročí
 

centenary gala

— galavečer k stému výročí
 

centenary parade

— průvod ke stému výročí
 

centenary festivities

— oslava stého výročí
 

centenary reception

— přípitek k stému výročí

Rok, datum, výročí


 

centenary year

— rok stého výročí
 

centenary anniversary

— sté výročí
 

centenary date

— datum stého výročí
 

centenary milestone

— milník stého výročí

Památníky, memoriály, budovy


 

centenary monument

— památník k stému výročí
 

centenary memorial

— memoriál k stému výročí
 

centenary plaque

— pamětní deska k stému výročí
 

centenary building

— budova postavená k stému výročí

Vydání, publikace, projevy


 

centenary edition

— jubilejní vydání
 

centenary issue

— jubilejní číslo
 

centenary lecture

— přednáška k stému výročí
 

centenary speech

— projev k stému výročí

Akce, projekty, programy


 

centenary programme

— program k stému výročí
 

centenary project

— projekt k stému výročí
 

centenary exhibition

— výstava k stému výročí
 

centenary campaign

— kampaň k stému výročí

Fráze s předložkami a kontext


 

centenary of the birth

— sté výročí narození
 

centenary of the founding

— sté výročí založení
 

to mark the centenary

— připomenout sté výročí
 

in celebration of the centenary

— na oslavu stého výročí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)