cavalry - překlad z angličtiny do češtiny


„

cavalry

“ česky : jezdectvo, kavalérie, kavalerie, jízda, jezdectva
Výslovnost : [ˈkævəlri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jezdectvo s.
  2. kavalérie f
  3. kavalerie
  4. jízda
  5. jezdectva

Příklady použití

Vojenský oddíl, druh vojska


 

cavalry unit

— jezdecká jednotka; kavalerie
 

cavalry regiment

— jezdecký pluk; kavalerijní pluk
 

mounted cavalry

— jízda; jízdní kavalerie
 

light cavalry

— lehká jízda; lehká kavalerie
 

heavy cavalry

— těžká jízda; těžká kavalerie

Historický, ceremoniální nebo přehlídkový


 

cavalry charge

— jezdecký útok; jízdní výpad
 

ceremonial cavalry

— ceremoniální jízda; čestná jezdecká jednotka
 

squadron of cavalry

— jezdecká eskadrona

Přenesený význam, pomoc nebo posila


 

call in the cavalry

— povolat jízdu; požádat o posilu
 

bring in the cavalry

— přivést posilu; přizvat na pomoc
 

cavalry to the rescue

— jízda na pomoc; posila na pomoc

Složené termíny, přídavná jména a vybavení


 

cavalryman

— jezdec; kavalerista
 

cavalry sword

— jezdecká šavle
 

cavalry tactics

— jezdecká taktika; taktika jízdy
 

armoured cavalry

— obrněná jízda; obrněná kavalerie

Jména, funkce nebo místa spojená s jízdou


 

cavalry officer

— jezdecký důstojník; důstojník jízdy
 

cavalry brigade

— jezdecká brigáda
 

cavalry museum

— muzeum jízdy; muzeum kavalerie
 

the cavalry

— jízda; posila (v přeneseném významu)


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)