cattle grid - překlad z angličtiny do češtiny


„

cattle grid

“ česky : dobytčí mřížka
Výslovnost : [ˈkæt.əl ɡrɪd]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. dobytčí mřížka

Příklady použití

Funkce nebo účel


 

cattle grid to prevent livestock straying

— mříž pro dobytek bránící zatoulání hospodářských zvířat
 

cattle grid as a livestock barrier

— mříž pro dobytek jako zábrana pro domácí zvířata
 

cattle grid for pasture management

— mříž pro dobytek pro správu pastvin

Umístění nebo místo


 

cattle grid on the country lane

— mříž pro dobytek na polní cestě
 

cattle grid at the farm entrance

— mříž pro dobytek u vjezdu na farmu
 

cattle grid across the road

— mříž pro dobytek přes cestu
 

cattle grid near the railroad crossing

— mříž pro dobytek u železničního přejezdu

Typ nebo konstrukce


 

portable cattle grid

— přenosná mříž pro dobytek
 

steel cattle grid

— ocelová mříž pro dobytek
 

concrete cattle grid

— betonová mříž pro dobytek
 

prefabricated cattle grid

— montovaná mříž pro dobytek
 

heavy-duty cattle grid

— zesílená mříž pro dobytek

Instalace nebo údržba


 

cattle grid installation

— instalace mříže pro dobytek
 

cattle grid maintenance

— údržba mříže pro dobytek
 

cattle grid repair

— oprava mříže pro dobytek
 

install a cattle grid

— nainstalovat mříž pro dobytek

Problémy nebo bezpečnost


 

damaged cattle grid

— poškozená mříž pro dobytek
 

cattle grid covered with snow

— mříž pro dobytek pokrytá sněhem
 

slippery cattle grid

— kluzká mříž pro dobytek
 

cattle grid causing vehicle damage

— mříž pro dobytek způsobující poškození vozidel

Značky nebo pokyny, chování řidiče


 

cattle grid warning sign

— výstražná značka mříže pro dobytek
 

slow down for cattle grid

— zpomalte kvůli mříži pro dobytek
 

watch for cattle grid

— pozor, mříž pro dobytek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)