caterer - překlad z angličtiny do češtiny


„

caterer

“ česky : dodavatel jídel, kuchař, kuchaře
Výslovnost : [ˈkeɪtərər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. dodavatel jídel
  2. kuchař
  3. kuchaře

Příklady použití

Profese, role


 

caterer

— dodavatel stravovacích služeb
 

wedding caterer

— svatební dodavatel stravovacích služeb
 

corporate caterer

— dodavatel stravovacích služeb pro firemní akce
 

event caterer

— dodavatel stravovacích služeb pro akce
 

in-house caterer

— interní dodavatel stravovacích služeb
 

freelance caterer

— externí dodavatel stravovacích služeb na volné noze
 

mobile caterer

— mobilní dodavatel stravovacích služeb
 

local caterer

— místní dodavatel stravovacích služeb

Služby, typy cateringu


 

catering services

— stravovací služby
 

full-service caterer

— dodavatel stravovacích služeb s kompletním servisem
 

drop-off caterer

— dodavatel stravovacích služeb s rozvozem bez obsluhy
 

on-site caterer

— dodavatel stravovacích služeb přímo na místě konání
 

buffet caterer

— dodavatel bufetového občerstvení
 

finger food caterer

— dodavatel studeného občerstvení
 

beverage caterer

— dodavatel nápojů

Akce, události


 

wedding reception caterer

— dodavatel stravovacích služeb na svatební hostinu
 

corporate event caterer

— dodavatel stravovacích služeb na firemní akci
 

private party caterer

— dodavatel stravovacích služeb na soukromou oslavu
 

conference caterer

— dodavatel stravovacích služeb na konferenci
 

festival caterer

— dodavatel stravovacích služeb na festivalu
 

charity event caterer

— dodavatel stravovacích služeb na charitativní akci

Podnikání, vybavení nebo personál


 

catering company

— stravovací společnost
 

catering business

— stravovací podnikání
 

catering contract

— smlouva o stravovacích službách
 

catering staff

— obslužný personál cateringu
 

catering manager

— manažer stravovacích služeb
 

catering equipment

— vybavení pro catering
 

catering operation

— provoz stravovacích služeb

Menu, dietní varianty


 

caterer menu

— menu od dodavatele stravovacích služeb
 

vegetarian caterer

— dodavatel vegetariánských jídel
 

vegan caterer

— dodavatel veganských jídel
 

halal caterer

— dodavatel halal jídel
 

kosher caterer

— dodavatel košer jídel
 

gluten-free caterer

— dodavatel bezlepkových jídel
 

special diet caterer

— dodavatel jídel pro speciální diety

Jednání, objednávka nebo smlouvy


 

hire a caterer

— najmout dodavatele stravovacích služeb
 

book a caterer

— rezervovat dodavatele stravovacích služeb
 

order from a caterer

— objednat u dodavatele stravovacích služeb
 

caterer quote

— cenová nabídka od dodavatele stravovacích služeb
 

caterer proposal

— nabídka od dodavatele stravovacích služeb
 

caterer agreement

— dohoda s dodavatelem stravovacích služeb

Kvalita, status nebo doporučení


 

recommended caterer

— doporučovaný dodavatel stravovacích služeb
 

licensed caterer

— licencovaný dodavatel stravovacích služeb
 

insured caterer

— pojištěný dodavatel stravovacích služeb
 

experienced caterer

— zkušený dodavatel stravovacích služeb
 

professional caterer

— profesionální dodavatel stravovacích služeb
 

award-winning caterer

— oceněný dodavatel stravovacích služeb


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)