Catch up - český překlad - anglicko-český slovník

catch up - překlad z angličtiny do češtiny

„

catch up

“ česky : dohnat, dohánět, dojet, uchvátit, dojít

Výslovnost : [ˈkætʃ ʌp]

sloveso

Dohnat

catch up with the bus

— dohnat autobus

catch up with him

— dohnat ho

catch up to the leader

— dohnat vůdce

Dohnat, co bylo zameškáno

catch up on work

— dohnat pracovní resty

catch up on sleep

— dospat se

catch up on reading

— dohnat četbu

Stihnout a přidat se

catch up with the others

— stihnout ostatní

catch up with the group

— přidat se ke skupině

catch up with the pace

— stačit tempu

Vyměnit si novinky

catch up with a friend

— popovídat si s přítelem

catch up over coffee

— popovídat si u kávy

catch up after a long time

— popovídat si po dlouhé době