catalyse - překlad z angličtiny do češtiny
„
catalyse
Slovníkové heslo
ostatní
- katalyzovat
Příklady použití
Chemické reakce nebo katalytické procesy
catalyse a chemical reaction
— katalyzovat chemickou reakcicatalyse the oxidation of organic compounds
— katalyzovat oxidaci organických sloučenincatalyse hydrogenation reactions
— katalyzovat hydrogenační reakce; urychlovat hydrogenační reakcecatalyse the decomposition of hydrogen peroxide
— katalyzovat rozklad peroxidu vodíkuBiologické nebo enzymatické procesy
catalyse enzymatic reactions
— katalyzovat enzymatické reakce; stimulovat enzymatickou aktivitucatalyse DNA replication
— katalyzovat replikaci DNAcatalyse metabolic pathways
— katalyzovat metabolické dráhycatalyse protein folding
— katalyzovat sbalování bílkovinPrůmyslové nebo technologické procesy
catalyse industrial catalysis
— urychlovat průmyslovou katalýzu; katalyzovat průmyslový procescatalyse the production of polymers
— katalyzovat výrobu polymerůcatalyse fuel cell reactions
— katalyzovat reakce v palivových článcíchVědecký výzkum nebo metodologie
catalyse further research
— stimulovat další výzkum; podnítit další výzkumcatalyse experimental studies
— podporovat provádění experimentálních studií; stimulovat experimentální výzkumSociální nebo politické změny
catalyse social change
— katalyzovat sociální změny; podporovat sociální transformacecatalyse political reform
— katalyzovat politické reformy; stimulovat politickou reformucatalyse public debate
— vyvolat veřejnou debatu; stimulovat veřejné diskuseEkonomika, podnikání nebo inovace
catalyse economic growth
— katalyzovat hospodářský růst; podporovat hospodářský růstcatalyse innovation
— stimulovat inovace; katalyzovat inovační aktivitucatalyse investment
— stimulovat příliv investic; přilákat investiceVzdělávání, kultura nebo veřejná účast
catalyse learning
— stimulovat učení; podporovat proces učenícatalyse community engagement
— stimulovat zapojení komunity; aktivizovat účast veřejnosti