casting - překlad z angličtiny do češtiny
„
casting
Výslovnost : [ˈkæstɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- odlitek
- obsazení
- odlévání
- odlévání odlitků
- lití
- licí
- přetypování
- slévárenských
- castingu
sloveso
- vrhají
Příklady použití
Herecký casting nebo konkurz
casting call
— konkurz; otevřený výběrcasting director
— castingový ředitel; vedoucí castingucasting session
— castingová session; prohlídkabackground casting
— casting komparzuprincipal casting
— výběr hlavních představitelů; obsazení hlavních rolítypecasting
— typizace rolí; zatvrzelé obsazování rolí podle typuLití, výroba nebo klenotnictví
investment casting
— lití na vytavitelný model; lití metodou vytavitelného modeludie casting
— lití pod tlakem; tlakové litísand casting
— pískové litícentrifugal casting
— odstředivé litílost-wax casting
— lití na vytavitelný voskový modelcasting mold
— licí forma; forma pro litímetal casting
— lití kovu; tváření kovůRybářství nebo hod
fly casting
— házení na mušku; technika hodu muškoubait casting
— rybaření s multiplikátorem; hod multiplikátoremspin casting
— rybaření na přívlač; hod přívlačídistance casting
— hod do dálkycasting rod
— prut pro hod; castingový prutProgramování nebo převod typů
type casting
— přetypování; konverze typuimplicit casting
— implicitní přetypováníexplicit casting
— explicitní přetypovánístatic casting
— statické přetypováníruntime casting
— přetypování za běhuMagie nebo čarodějnictví
spell casting
— sesílání kouzla; vyslovení kouzlacasting a spell
— seslat kouzlo; vyslovit kouzloritual casting
— rituální sesílání kouzla; rituální čarodějnictvíSdílení obrazovky nebo streamování
screen casting
— sdílení obrazovky; přenos obrazu z obrazovkymedia casting
— streamování médií; přenos médiícasting to device
— přenos do zařízení; odeslání do zařízeníHlasování nebo rozhodnutí
casting vote
— rozhodující hlas; hlas určující výsledek rozhodnutí