caste - překlad z angličtiny do češtiny
„
caste
Výslovnost : [ˈkæst]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- kasta f
- kastovní
- kasty
Příklady použití
Sociální struktura nebo hierarchie
caste system
— kastovní systém; systém kastcaste hierarchy
— kastovní hierarchie; hierarchie kastcaste group
— kastovní skupina; skupina podle kastovní příslušnosticaste division
— kastovní rozdělení; rozdělení na kastyDiskriminace nebo předsudky
caste discrimination
— diskriminace na základě kasty; kastovní diskriminacecaste-based discrimination
— diskriminace založená na kastě; diskriminace na základě kastcaste prejudice
— předsudek vůči kastám; kastovní předsudekcaste stigma
— stigma spojené s kastou; kastovní stigmacaste oppression
— útlak na základě kasty; kastovní útlakPolitika nebo právo
caste politics
— politika založená na kastách; kastovní politikacaste-based reservation
— systém kvót podle kastovní příslušnosti; kvóty pro kastycaste laws
— zákony týkající se kastovního systému; kastovní zákonySňatky nebo mezilidské vztahy
inter-caste marriage
— mezíkastovní sňatek; sňatek mezi příslušníky různých kastsame-caste marriage
— sňatek v rámci kasty; vnitrokastovní sňatekinter-caste relationship
— mezíkastovní vztah; vztah mezi příslušníky různých kastIdentita nebo příslušnost
caste identity
— kastovní identita; identita podle kastycaste affiliation
— příslušnost ke kastě; kastovní příslušnostcaste membership
— členství v kastě; příslušnost ke kastovní skupiněHnutí nebo zrušení
anti-caste movement
— hnutí proti kastovnímu systému; antikastovní hnutíabolition of caste
— zrušení kastovního systému; odstranění kastPopisná spojení
upper caste
— vyšší kastalower caste
— nižší kastauntouchable caste
— nedotknutelná kasta; kasta nedotknutelnýchdominant caste
— dominantní kasta; vládnoucí kastasubordinate caste
— podřízená kasta; závislá kastaAkademické nebo analytické termíny
caste consciousness
— kastovní vědomí; vědomí spojené s kastoucaste stratification
— kastovní stratifikace; stratifikace podle kastcaste dynamics
— kastovní dynamika; vzájemné vztahy mezi kastamicomparative caste studies
— srovnávací kastovní studie; srovnávací analýza kast