cast up - překlad z angličtiny do češtiny


„

cast up

“ česky : vyčítat, vyvrhnout
Výslovnost : [ˈkæst ʌp]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vyčítat
  2. vyvrhnout

Příklady použití

Zvracení nebo pocit na zvracení


 

cast up

— vyzvracet; zvrátit
 

cast up the contents of his stomach

— vyzvracet obsah žaludku
 

cast up breakfast

— vyzvracet snídani
 

cast up blood

— vyzvracet krev

Vyplaveno na břeh nebo vyhozeno mořem


 

cast up on the shore

— vyhozeno na břeh; vyplaveno na břeh
 

cast up on the beach

— vyhozeno na pláž; vyplaveno na pláž
 

be cast up by the tide

— být vyhozen přílivem; být vyplaven přílivem
 

cast up seaweed

— mořské řasy vyhozené na břeh; mořem vyplavené řasy

Spočítat nebo sečíst, udělat součet


 

cast up the accounts

— spočítat účty; sečíst výdaje
 

cast up the figures

— spočítat čísla; sečíst údaje
 

cast up the total

— spočítat součet; sečíst celkové částky

Odlít nebo vyrobit litím, vyformovat


 

cast up in bronze

— odlít do bronzu; vyrobit bronzový odlitek
 

cast up in plaster

— odlít do sádry; vyrobit sádrový odlitek
 

cast up a mould

— odlít formu; vyrobit formu litím


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)