carol - překlad z angličtiny do češtiny


„

carol

“ česky : koleda, Carol
Výslovnost : [ˈkærəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. koleda f
  2. Carol

Příklady použití

Vánoční koleda, hymnus


 

christmas carol

— vánoční koleda
 

carol service

— vánoční bohoslužba; bohoslužba s koledami
 

carol singer

— zpěvák vánočních koled; koledník
 

carol book

— sborník koled; kniha vánočních koled
 

carol concert

— vánoční koncert; koncert koled
 

carol tune

— melodie koledy; vánoční melodie
 

carol tradition

— tradice zpívání koled; vánoční tradice
 

carol repertoire

— repertoár koled; repertoár vánočních písní

Zpívat, koledovat nebo opěvovat


 

to carol

— zpívat vánoční písně; koledovat
 

go caroling

— chodit koledovat; chodit od domu k domu a zpívat vánoční písně
 

sing carols

— zpívat koledy; přednášet vánoční písně
 

carol door-to-door

— koledovat od dveří ke dveřím; zpívat vánoční písně po domech

Vlastní jméno, název nebo dílo


 

Carol

— ženské jméno Carol; ženské jméno Karol
 

A Christmas Carol

— Vánoční koleda; Vánoční příběh
 

Carol of the Bells

— Koleda zvonů; Zvonková koleda


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)