careful - překlad z angličtiny do češtiny


„

careful

“ česky : opatrný, pečlivý, pozor, dávat pozor, opatrní
Výslovnost : [ˈkerfəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. opatrný
  2. pečlivý
  3. pozor
  4. dávat pozor
  5. opatrní
  6. pečlivé
  7. dávej pozor
  8. postupujte opatrně

Příklady použití

Opatrnost nebo pozornost


 

careful driver

— opatrný řidič
 

be careful

— buď opatrný; buďte opatrní
 

careful with money

— opatrně zacházet s penězi; být šetrný ve výdajích
 

careful about what you say

— dávat pozor na to, co říkáš; hlídat si slova
 

careful of the steps

— dávat pozor na schody; být opatrný na schodech

Pečlivost, svědomitost


 

careful planning

— pečlivé plánování; promyšlené plánování
 

careful examination

— pečlivé vyšetření; pozorná prohlídka
 

careful proofreading

— pečlivá korektura; svědomitá kontrola textu
 

careful attention

— bedlivá pozornost; pozorný přístup

Šetrné zacházení nebo uchování


 

careful handling

— opatrné zacházení; šetrné zacházení
 

careful packing

— pečlivé balení; šetrné balení
 

careful storage

— pečlivé skladování; šetrné skladování
 

careful treatment

— šetrné zacházení; opatrné zacházení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)