cardinal virtues - překlad z angličtiny do češtiny


„

cardinal virtues

“ česky : kardinální ctnosti
Výslovnost : [ˈkɑːdɪnəl ˈvɜːtjuːz]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. kardinální ctnosti

Příklady použití

Mravní nebo náboženský


 

the cardinal virtues

— kardinální ctnosti; hlavní ctnosti
 

the four cardinal virtues

— čtyři kardinální ctnosti; čtyři hlavní ctnosti
 

cardinal virtues in religious tradition

— kardinální ctnosti v náboženské tradici; hlavní ctnosti v náboženském učení
 

cardinal virtues of the soul

— kardinální ctnosti duše; ctnosti duše

Vzdělávací nebo výchovný


 

teaching the cardinal virtues

— výchova ke kardinálním ctnostem; výuka hlavních ctností
 

curriculum on the cardinal virtues

— vzdělávací program o kardinálních ctnostech; kurz o hlavních ctnostech
 

lessons about the cardinal virtues

— lekce o kardinálních ctnostech; hodiny o hlavních ctnostech
 

children and the cardinal virtues

— děti a kardinální ctnosti; výchova dětí v duchu hlavních ctností

Literární nebo rétorický


 

praise of the cardinal virtues

— chvála kardinálních ctností; vychvalování hlavních ctností
 

invoke the cardinal virtues

— dovolávat se kardinálních ctností; vyzývat k hlavním ctnostem
 

symbols of the cardinal virtues

— symboly kardinálních ctností; symboly hlavních ctností
 

allegory of the cardinal virtues

— alegorie kardinálních ctností; alegorické zobrazení hlavních ctností

Filosofický nebo historický


 

classical concept of the cardinal virtues

— klasické pojetí kardinálních ctností; antická koncepce hlavních ctností
 

medieval debate on the cardinal virtues

— středověké debaty o kardinálních ctnostech; středověké spory o hlavních ctnostech
 

cardinal virtues in ancient ethics

— kardinální ctnosti v antické etice; hlavní ctnosti ve starověké filozofii
 

role of the cardinal virtues in moral philosophy

— role kardinálních ctností v morální filozofii; význam hlavních ctností v etice


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)