captivate - překlad z angličtiny do češtiny


„

captivate

“ česky : upoutat, uchvátit, okouzlit, fascinovat, okouzlovat
Výslovnost : [ˈkæptɪˌvet]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Captivate

sloveso

  1. upoutat dok.
  2. uchvátit dok.
  3. okouzlit dok.
  4. fascinovat
  5. okouzlovat
  6. uchvátí

Příklady použití

Okouzlovat


 

captivate an audience

— okouzlit publikum
 

captivate with charm

— uchvátit šarmem
 

captivate everyone

— okouzlit všechny
 

captivate hearts

— dobývat srdce

Zaujímat


 

captivate the reader

— zaujmout čtenáře
 

captivate attention

— přitáhnout pozornost
 

captivate the imagination

— uchvátit představivost
 

captivate listeners

— zaujmout posluchače

Uchvacovat krásou


 

captivate by beauty

— uchvátit krásou
 

captivate with a smile

— okouzlit úsměvem
 

captivate with grace

— dobýt půvabem
 

captivate the eye

— přitahovat pohled

Fascinovat


 

captivate the crowd

— fascinovat dav
 

captivate from the start

— fascinovat od samého začátku
 

captivate with a story

— fascinovat vyprávěním
 

captivate completely

— zcela fascinovat


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)