capital gain - překlad z angličtiny do češtiny


„

capital gain

“ česky : kapitálový zisk
Výslovnost : [ˈkæp.ɪ.təl ɡeɪn]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. kapitálový zisk

Příklady použití

Finanční výsledek nebo druhy


 

capital gain

— kapitálový zisk; příjem z kapitálového zisku
 

capital gains

— kapitálové zisky; příjmy z kapitálových zisků
 

realized capital gain

— realizovaný kapitálový zisk; dosažený příjem z kapitálového zisku
 

unrealized capital gain

— nerealizovaný kapitálový zisk; podmíněný kapitálový zisk
 

net capital gain

— čistý kapitálový zisk; čistý zisk z kapitálového zisku
 

gross capital gain

— hrubý kapitálový zisk; hrubý příjem z kapitálového zisku
 

short-term capital gain

— krátkodobý kapitálový zisk
 

long-term capital gain

— dlouhodobý kapitálový zisk

Zdanění nebo legislativa


 

capital gains tax

— daň z kapitálových zisků; daň z příjmů z kapitálových zisků
 

capital gain tax rate

— sazba daně z kapitálového zisku
 

taxable capital gain

— zdanitelný kapitálový zisk
 

capital gains exemption

— osvobození od daně z kapitálových zisků; osvobození kapitálových zisků od zdanění
 

capital gains exclusion

— odpočet kapitálového zisku; osvobození určité části kapitálového zisku od daně
 

capital gains tax liability

— daňová povinnost z kapitálového zisku; částka daně z kapitálového zisku

Operace nebo události při investování


 

capital gain on sale

— kapitálový zisk při prodeji; zisk z prodeje aktiva
 

capital gain distribution

— rozdělení kapitálového zisku; výplata zisku z kapitálového zisku
 

capital gain realization

— realizace kapitálového zisku; zaúčtování zisku z kapitálového zisku
 

deferred capital gain

— odložený kapitálový zisk; odložený zisk z kapitálového zisku
 

capital gain reinvestment

— reinvestice kapitálového zisku; opětovné investování zisku z kapitálového zisku
 

capital gain rollover

— převod kapitálového zisku; odklad zdanění při převodu kapitálového zisku

Ukazatele nebo výkaznictví


 

capital gain per share

— kapitálový zisk na akcii; zisk z kapitálového zisku na akcii
 

capital gain yield

— výnosnost kapitálového zisku; ukazatel výnosnosti z kapitálového zisku
 

capital gain statement

— výkaz o kapitálovém zisku; potvrzení o kapitálovém zisku
 

realized and unrealized capital gains

— realizované a nerealizované kapitálové zisky; realizované a podmíněné zisky z kapitálových zisků
 

net capital gain after tax

— čistý kapitálový zisk po zdanění; čistý zisk z kapitálového zisku po zaplacení daní


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)