canter - překlad z angličtiny do češtiny


„

canter

“ česky : cval, jízda cvalem, cválat, lehký cval, drobný klus
Výslovnost : [ˈkæntər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. cval m
  2. jízda cvalem
  3. lehký cval
  4. drobný klus
  5. Canter

sloveso

  1. cválat ned.

Příklady použití

Spojení související s chodem canter


 

canter

— canter
 

steady canter

— vyrovnaný canter; stálý canter
 

easy canter

— klidný canter; lehký canter
 

long canter

— dlouhý canter; protáhlý canter
 

short canter

— krátký canter; zkrácený canter
 

canter stride

— krok v canteru; délka kroku v canteru

Slovesná spojení, přechody nebo pohyby


 

to canter

— jet canterem; pohybovat se canterem
 

canter along

— jet canterem podél; jet canterem po
 

canter off

— odcválat canterem; odjet canterem
 

pick up the canter

— přejít do canteru; zrychlit do canteru
 

drop into a canter

— přejít do canteru; zpomalit do canteru
 

go for a canter

— vyjet se na koni; projet se na koni
 

canter around the arena

— canterem po aréně; jet canterem po jízdárně
 

canter past

— projet kolem canterem; projít canterem kolem

Idiomy, přenesený význam nebo ustálená spojení


 

at a canter

— bez námahy; s lehkostí
 

canter home

— snadno vyhrát; vyhrát s velkým náskokem
 

win at a canter

— zvítězit s lehkostí; snadno zvítězit
 

the race was over at a canter

— závod skončil bez obtíží; závod skončil s lehkostí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)