cantankerous - překlad z angličtiny do češtiny


„

cantankerous

“ česky : hašteřivý, nevrlý, svárlivý, popudlivý, mrzoutský
Výslovnost : [kænˈtæŋkərəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. hašteřivý m
  2. nevrlý m
  3. svárlivý
  4. popudlivý
  5. mrzoutský

Příklady použití

O člověku


 

a cantankerous old man

— svárlivý stařec
 

a cantankerous neighbor

— hádavý soused
 

a cantankerous woman

— vybíravá žena
 

a cantankerous customer

— vrtošivý zákazník

O povaze


 

cantankerous by nature

— svárlivý od přírody
 

a cantankerous temperament

— hádavá povaha
 

a cantankerous streak

— vybíravost
 

become cantankerous

— stávat se svárlivým

O chování


 

cantankerous remarks

— jízlivé poznámky
 

a cantankerous tone

— svárlivý tón
 

a cantankerous response

— hádavá odpověď
 

cantankerous behavior

— vybíravé chování

O obtížné komunikaci


 

deal with a cantankerous person

— jednat s hádavým člověkem
 

a cantankerous mood

— podrážděná nálada
 

a cantankerous exchange

— hádka
 

cantankerous and difficult

— svárlivý a obtížný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)