cane - překlad z angličtiny do češtiny


„

cane

“ česky : třtina, hůlka, rákos, hůl, třtinový
Výslovnost : [ˈkeɪn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. třtina f
  2. hůlka
  3. rákos
  4. hůl
  5. třtinový
  6. cukrové třtiny
  7. rákosový
  8. hůlkou
  9. holí
  10. keřů

Příklady použití

Hůl nebo opora


 

walking cane

— vycházková hůl
 

white cane

— bílá hůl
 

folding cane

— skládací hůl
 

cane handle

— rukojeť hole
 

supporting cane

— opěrná hůl; hůl pro oporu

Cukrová třtina nebo rákos


 

sugar cane

— cukrová třtina
 

cane sugar

— třtinový cukr; cukr z třtiny
 

cane juice

— šťáva z cukrové třtiny
 

cane syrup

— třtinový sirup
 

sugar cane field

— plantáž cukrové třtiny; pole cukrové třtiny
 

raw cane sugar

— nečištěný třtinový cukr

Bití nebo tělesný trest


 

to cane

— bít holí; mrskat
 

to be caned

— být zbit holí; dostat výprask
 

cane punishment

— trest holí; tělesný trest holí

Materiál na nábytek nebo pletení


 

cane chair

— židle s pleteným sedákem; židle z rotanu
 

cane seat

— pletený sedák; ratanový sedák
 

cane weaving

— pletení z rotanu; pletená úprava
 

cane webbing

— pletená tkanina na sedáky; pletené potahování

Rybářský prut, plemeno nebo vlastní jméno


 

cane pole

— třtinový prut; třtinové udidlo
 

Cane Corso

— kane corso


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)