candlelit - překlad z angličtiny do češtiny


„

candlelit

“ česky : při svíčkách, svíčkami
Výslovnost : [cændlɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. svíčkami
  2. při svíčkách

ostatní

  1. při svíčkách

Příklady použití

Romantická nebo intimní atmosféra


 

candlelit dinner

— večeře při svíčkách
 

candlelit dinner for two

— večeře při svíčkách pro dva
 

candlelit room

— místnost při svíčkách; místnost osvětlená svíčkami
 

candlelit evening

— večer při svíčkách; romantický večer při svíčkách
 

candlelit bath

— koupel při svíčkách

Náboženské nebo obřadní prostředí


 

candlelit church

— kostel při svíčkách; kostel osvětlený svíčkami
 

candlelit altar

— oltář při svíčkách; oltář osvětlený svíčkami
 

candlelit ceremony

— obřad při svíčkách; ceremonie při svíčkách

Pietní nebo smuteční prostředí


 

candlelit vigil

— bdění při svíčkách; pietní bdění při svíčkách
 

candlelit memorial

— pietní vzpomínková ceremonie při svíčkách; memoriál při svíčkách

Atmosféra nebo osvětlení


 

candlelit ambiance

— atmosféra při svíčkách; svíčková atmosféra
 

candlelit glow

— světlo svíček; záře svíček
 

candlelit streets

— ulice při svíčkách; ulice osvětlené svíčkami

Fotografie, umění nebo vizuální popis


 

candlelit portrait

— portrét při svíčkách; portrét ve světle svíček
 

candlelit scene

— scéna při svíčkách; scéna ve světle svíček
 

candlelit photo shoot

— fotografování při svíčkách; focení při svíčkách

Události, recepce nebo svatební tématika


 

candlelit reception

— recepce při svíčkách; přijetí hostů při svíčkách
 

candlelit aisle

— ulička při svíčkách; ulička osvětlená svíčkami
 

candlelit wedding

— svatba při svíčkách; svatební obřad při svíčkách


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)