candlelight - překlad z angličtiny do češtiny
„
candlelight
Výslovnost : [ˈkændəlˌlaɪt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- světlo svíček
- při svíčkách
- svíčkami
Příklady použití
Doslovný, přímý význam
candlelight
— světlo svíčky; světlo od svíčkyby candlelight
— při světle svíčky; při svíčkáchin candlelight
— při světle svíčky; ve světle svíčekcandlelight glow
— měkké světlo svíčky; záře svíčkyflicker of candlelight
— blikání svíčky; blikání světla svíčkyRomantika, intimní atmosféra
candlelight dinner
— večeře při svíčkách; romantická večeřecandlelight supper
— večeře při svíčkách; večerní jídlo při svíčkáchcandlelight dinner for two
— večeře při svíčkách pro dva; romantická večeře pro dvacandlelight romance
— romantika při svíčkách; láska při světle svíčkydinner by candlelight
— večeře při světle svíčky; večeře při svíčkáchPietní akce, bdění nebo průvody
candlelight vigil
— svíčkové bdění; bdění při svíčkáchcandlelight memorial
— pietní ceremonie při svíčkách; memoriál při svíčkáchcandlelight procession
— procesí při svíčkách; průvod se zapálenými svíčkamicandlelight tribute
— hold při svíčkách; pocta při svíčkáchcandlelight service
— bohoslužba při svíčkách; náboženská bohoslužba při svíčkáchAkce, koncerty a čtení
candlelight concert
— koncert při svíčkách; komorní koncert při svíčkáchcandlelight recital
— recitál při svíčkách; vystoupení při svíčkáchcandlelight reading
— čtení při svíčkách; večer čtení při svíčkáchcandlelight mass
— mše při svíčkách; náboženská bohoslužba při svíčkáchPoetické, přenesené výrazy
bathed in candlelight
— zalitý měkkým světlem svíček; obklopený světlem svíčkyshadows in candlelight
— stíny při světle svíčky; stíny od světla svíčekcandlelight flicker
— blikání svíčky; blikající světlo svíčkya world of candlelight
— svět zalitý světlem svíček; svět při světle svíček